Biblioteca de prompts · Voz
Aviso de retiro de pedido en español de Chile
Text to Speech · Eleven v4
Verificación documental:
Text to Speech web; elegir Eleven v4 y una voz sintética adulta de catálogo autorizada. Sustituir variables ANTES de sintetizar. prompt es solo el guion; direccion_interpretacion no se pega como locución.
Prompt
Hola. Tu pedido de [producto] está listo para retirar en [punto_retiro]. Atendemos [horario_confirmado]. Si necesitas coordinar otra opción, escríbenos por el mismo canal donde hiciste la compra. Gracias por apoyar a este emprendimiento de [comuna].
Variante en inglés
Hello. Your order of [producto] is ready for collection at [punto_retiro]. We are open [horario_confirmado]. If you need another arrangement, message us through the same channel you used to place your order. Thank you for supporting this small business in [comuna]. Sintetizar solo el guion español; prompt_en es traducción editorial, no una instrucción de cambiar idioma. No se verificó acento chileno ni pronunciación.
Variables y entradas
Variables
- [producto]
- [punto_retiro]
- [horario_confirmado]
- [comuna]
Entradas requeridas
- Horario y punto de retiro confirmados por la pyme.
- Voz sintética adulta de catálogo con permiso de uso para el destino.
Negativo
No aplica
Las restricciones van en el texto o en la revisión editorial; no se presupone negative_prompt nativo.
Por qué funciona
El guion dice qué ocurrió, dónde retirar y cómo pedir una alternativa; números escritos reducen ambigüedad de lectura.
Hipótesis editorial de diseño; no se midió eficacia, fidelidad ni ahorro.
Qué variar
- Sustituir horario y punto de retiro juntos cuando cambien.
- Ajustar el tratamiento a tú o usted conservando el mismo llamado a la acción.
Fallos típicos y revisión
La voz lee los corchetes o inventa una entonación caricaturesca al intentar sonar chilena.
Escuchar el nombre de la comuna y cada horario contra el texto aprobado. No debe sonar una promesa de entrega a domicilio.
Evidencia
No ejecutado
Sin ejemplo generado
