Explora IAdemia

Actualidad por tema

Buscar en IAdemia

Escribe una palabra o un tema.

    PublicadoGuías prácticas

    Apple Intelligence, Galaxy AI y Gemini: qué funciones de IA del celular puedes usar en Chile

    Las tres plataformas operan en el país y en español, pero algunas funciones solo llegan en las variantes de España, México o Estados Unidos, y cada una trata tus datos de forma distinta.

    Dos teléfonos sobre una mesa de cafetería, junto a una taza y una copa.
    Foto: Artem Beliaikin / CC-BY-2.0 vía Wikimedia Commons

    Los tres grandes sistemas de inteligencia artificial para celulares, Apple Intelligence, Galaxy AI de Samsung y Gemini de Google, se pueden usar en Chile y en español. Pero eso no significa que todas sus funciones estén disponibles: algunas dependen del modelo de teléfono, otras de la variante del idioma y varias requieren conexión a internet y una cuenta. Esta guía revisa qué dice cada fabricante en sus páginas oficiales, consultadas en noviembre de 2026.

    Apple Intelligence exige iOS 27 y un iPhone 15 Pro o 15 Pro Max, cualquier modelo de la familia iPhone 16 o posterior, el iPhone Air o el iPhone Duo, según la página de Soporte de Apple para Chile, actualizada el 6 de noviembre. El idioma del dispositivo y el de Siri deben estar configurados en el mismo idioma compatible, y el español es uno de ellos. Las funciones ocupan hasta 8 GB de almacenamiento en la mayoría de los modelos y hasta 14 GB en los más recientes. Apple presenta una disponibilidad amplia, sujeta a región, idioma y dispositivo; la única exclusión total que menciona es China continental, y Chile no aparece entre las restricciones.

    El detalle está en las variantes del español. La página de disponibilidad de funciones de Apple incluye el «español (Chile)» en las herramientas de escritura, las funciones de Siri, los resúmenes de notificaciones, Mail, Mensajes, Fotos e Image Playground, entre otras. Pero no todo llega a esa variante: la traducción en vivo en Mensajes figura solo para el español de México, España y Estados Unidos; la traducción en llamadas, FaceTime y AirPods, solo para el de España, y los resúmenes del buzón de voz, para México, España y Estados Unidos. Tampoco queda claro el alcance de la nueva Siri con IA: la página de Soporte de Apple no publica una lista de idiomas específica para ella, y WWWhat's New encontró información contradictoria entre la ayuda de Apple, que la ubica en inglés, y la web española de la marca. Apple advierte, además, que las funciones que usan modelos en servidores, incluida Siri, tienen límites de uso diario, y que la integración con ChatGPT solo opera donde ese servicio está disponible.

    Samsung Chile presenta Galaxy AI como una familia de funciones lanzada con la serie S24 y extendida a otros equipos. La compatibilidad debe comprobarse por modelo y función, en lugar de suponer que todas las prestaciones llegan a cualquier teléfono, tablet, reloj o audífono de la marca. Incluye herramientas como Photo Assist para editar fotos, Writing Assist para redactar, Transcript Assist para transcribir grabaciones, Interpreter para conversaciones cara a cara y asistencia en llamadas con traducción. Samsung informa que, a julio de 2026, las funciones de fotos y escritura soportaban 41 idiomas y las de llamadas, notas, intérprete y transcripción, 22. El español está en todas esas listas.

    Samsung Chile informa que las prestaciones básicas de Galaxy AI que provee Samsung no tienen cobro, aunque futuras versiones podrían incluir opciones pagadas. Varias funciones requieren cuenta y conexión. Elegir que los datos se procesen únicamente en el equipo puede dejar fuera herramientas que necesitan la nube: el ajuste no convierte todas las funciones en servicios locales.

    Gemini, el asistente de Google, aparece con Chile y el español en la lista oficial de disponibilidad de la Ayuda de Gemini. En Android, la app pide al menos Android 9 y 2 GB de RAM. Lo que más conviene revisar es la privacidad. Según el Centro de Privacidad de Gemini, la actividad se guarda por defecto 18 meses, plazo que se puede cambiar a 3 o 36 meses o dejar sin límite. Con la opción «Conservar la actividad» encendida, el contenido puede emplearse para desarrollar los servicios y sus modelos, y revisores humanos leen una parte de ellas, que se conservan hasta tres años aunque borres tu historial. Si la desactivas, Google conserva las conversaciones durante 72 horas. No usa los nuevos chats para mejorar sus modelos si tampoco envías comentarios; si los envías, puede incluir el contexto de las últimas 24 horas y archivos adjuntos. Por tanto, desactivar el ajuste no equivale a impedir cualquier tratamiento posterior.

    Hay también una opción que no sale del teléfono: Gemini Nano, un modelo que corre en el dispositivo sin conexión. Pero son el fabricante y cada aplicación los que deciden cuándo usarlo, de modo que no siempre es evidente si una función procesa los datos localmente o en la nube.

    ¿Qué protección tiene el usuario chileno? La Ley 21.719 modifica la Ley 19.628 e incorporará un alcance extraterritorial: cubrirá, entre otros supuestos, a responsables extranjeros que ofrecen servicios a personas en Chile o monitorean su comportamiento, según LeyChile. Esa ampliación no debe presentarse como una regla ya vigente. Al 15 de noviembre de 2026, el texto de LeyChile mantiene el 1 de diciembre de 2026 como inicio de vigencia de las modificaciones de la Ley 21.719. El Senado aprobó una propuesta para aplazarlas al 15 de octubre de 2027. Esa votación no cambia por sí sola la fecha legal: hace falta completar la tramitación y publicar la modificación.

    Antes de activar cualquiera de estas funciones conviene revisar tres cosas: si el modelo de teléfono es compatible, en qué variante de idioma está configurado el equipo y qué opciones de privacidad ofrece cada servicio. En el caso de Samsung, elegir el procesamiento en el dispositivo; en Gemini, decidir si se conserva la actividad; y en todos, no ingresar información sensible que no se quiera ver almacenada en un servidor.

    Información de la publicación

    Publicado

    15 nov 2026

    Última actualización

    17 nov 2026

    Estado editorial

    Publicado
    ← Volver a Guías prácticas

    Cargando comentarios…

    Abrir la conversación